Since 2020
Since 2020
Diese Erklärung sagt, welche Daten beim Besuch von mg-official.ch und bei einer Bestellung in den Shops anfallen, wozu sie gebraucht werden und wer sie erhält. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der EU gilt zusätzlich die DSGVO.
Manuel Grabner
Albisstrasse 88
8134 Adliswil
Schweiz
kontakt@mg-official.ch
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und keine Werbe-Cookies ein. Seitenaufrufe werden cookiefrei gezählt (siehe «Besuch der Website»); es werden keine Nutzerprofile gebildet. Es werden nur Daten verarbeitet, die für den Betrieb der Seite und die Abwicklung einer Bestellung nötig sind.
Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter Gandi SAS (Paris, Frankreich; Server in der EU) technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp. Sie dienen der Auslieferung und der Sicherheit und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb.
Der Rundgang (das 3D-Haus unter /haus.html) lädt die Grafikbibliothek three.js und alle Schriften von unserem eigenen Server; es werden keine Inhalte von Google Fonts oder anderen Content-Delivery-Netzen bezogen. Auf der Pasto-Etage werden Bilder von Rezeptkarten aus dem Speicher der App Pasto geladen (Supabase Inc.; Rechenzentrum in Irland, EU). Dabei erhält Supabase Ihre IP-Adresse. Videos und übrige Bilder liegen auf unserem eigenen Server.
Zum Zählen der Seitenaufrufe nutzen wir GoatCounter (goatcounter.com; Server bei Hetzner Online GmbH in Deutschland und Finnland). Gespeichert werden aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Browser, Betriebssystem, Sprache, Bildschirmbreite und das aus der IP-Adresse abgeleitete Land. Die IP-Adresse selbst, der vollständige User-Agent und eine Nutzerkennung werden nicht gespeichert; es werden keine Cookies gesetzt. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung.
Bestellungen werden über die Zahlungsseite von Stripe abgewickelt (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irland; für Datenübermittlungen in die USA: Stripe, Inc., zertifiziert unter dem Swiss–U.S. und EU–U.S. Data Privacy Framework). Stripe erhält Name, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, gewählte Grösse und Ausführung sowie die Zahlungsdaten. Kartendaten sehen wir nie; sie werden ausschliesslich bei Stripe verarbeitet. Grundlage ist die Erfüllung des Kaufvertrags. Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/ch/privacy.
Nach der Zahlung übermitteln wir die für die Herstellung und den Versand nötigen Daten (Name, Lieferadresse, bestelltes Stück, Grösse, Ausführung) an unsere Produktionspartner: für Kleidung einen Druck- und Konfektionspartner mit Produktionsstandorten in der EU, für Pflegeprodukte einen Hersteller in der EU (Lettland). Diese Partner verwenden die Daten nur für Herstellung und Zustellung. Die Übergabe läuft über eine von uns betriebene Bestell-Brücke, die bei Vercel Inc. (San Francisco, USA; EU-Rechenzentrum, Data Privacy Framework) gehostet ist und keine Daten dauerhaft speichert.
Bestelldaten (Name, Adresse, Stück, Nummer der Ausgabe, Datum, Betrag) bewahren wir für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht auf, in der Regel zehn Jahre.
Wer sich in den Zirkel der Boutique einträgt oder ein Cosmetics-Stück vormerkt, übermittelt uns seine E-Mail-Adresse per E-Mail. Wir verwenden sie ausschliesslich, um über Fenster, Termine und den Start zu informieren, und geben sie nicht weiter. Die Eintragung kann jederzeit per E-Mail widerrufen werden; die Adresse wird dann gelöscht. Grundlage ist Ihre Einwilligung.
Wer uns schreibt, dessen Angaben werden ausschliesslich zur Beantwortung verwendet. E-Mails werden über den Anbieter unseres Postfachs übertragen und gespeichert.
Auf der Pasto-Seite kann ein YouTube-Video abgespielt werden. Es wird im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) geladen; erst beim Abspielen erhält Google (Google Ireland Ltd., Dublin) Ihre IP-Adresse. Links zu Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn und Facebook sind reine Verweise; beim Besuch dieser Seiten gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Herausgabe sowie auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung. Anfragen an kontakt@mg-official.ch. Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB); Personen in der EU können sich an die Aufsichtsbehörde ihres Wohnsitzes wenden.
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Dienste oder Abläufe ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 28. September 2026